Две главы из биографии Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый юноша, сомневающийся в каждом шаге. Прошло почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой, но все еще не нашедший внутреннего покоя.
Временные пласты перекликаются, подчеркивая перемены. Там — робкий подросток, здесь — импульсивный взрослый, пытающийся обрести гармонию. Разные эпохи, один и тот же Джонас, только изменившийся до неузнаваемости и все же оставшийся собой.